Huda El Haj Said studiert Humanmedizin an der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) und arbeitet bereits seit vielen Jahren als Autorin. Sie schreibt nicht nur Geschichten und Gedichte, sondern auch Texte über ihren eigenen Typ-1-Diabetes. Dieser begleitet sie seit ihrer Kindheit und hat ihren Berufsweg entscheidend beeinflusst. Als Teil der Diabetes-Community ist es ihr wichtig, nicht nur eine präsente Stimme zu sein, sondern auch etwas zurückzugeben. Deswegen widmet sie sich in ihrer Forschung ebenfalls dem Diabetes. Hierbei wird sie von Dr. Gundula Ernst aus dem Institut der medizinischen Psychologie an der MHH und der Kinderdiabetelogin Dr. Katarina Braune an der Charité unterstützt.

In einer Befragungsstudie zum Themenkomplex „Stress durch Diabetes“ möchte Said herausfinden, in welcher Weise die täglichen Anforderungen des Diabetesmanagements belasten und zum sogenannten "Diabetes Distress" führen. Junge Menschen sind besonders anfällig für Diabetes Distress, da diese Lebensphase durch viele Veränderungen gekennzeichnet ist. Ziel ist es, Belastungsfaktoren zu erkennen und entsprechende Unterstützungsmöglichkeiten zu entwickeln.
Teilnehmer gesucht
Gesucht werden junge Menschen zwischen 16 und 26 Jahren mit Typ-1-Diabetes und Migrationshintergrund. Du kannst mit Deiner Teilnahme helfen, ein möglichst umfangreiches Ergebnis zu erzielen und dabei mithelfen, die Lebenssituation von Menschen mit Diabetes und Migrationshintergrund besser zu verstehen
Die Umfrage dauert 10 - 15 Minuten. Unter allen Teilnehmern werden Gutscheine im Gesamtwert von 200 Euro verlost.
Der Fragebogen ist auf deutsch, englisch, arabisch, türkisch und ukrainisch verfügbar.
English
Study on stress caused by diabetes: participants needed
Medical student Huda El Haj Said is looking for young people between the ages of 16 and 26 with type 1 diabetes and a migrant background to take part in a survey study. By doing this you can support her in achieving the most conclusive results possible and thus contribute to a better understanding of the lives of people with diabetes and a migrant background.
What exactly is the study about?
The daily demands of diabetes management can be quite stressful. This is also known as ‘diabetes distress’. Young people are particularly vulnerable to diabetes distress, as this is a time of many changes in their lives.
The aim of the study is to investigate what factors might influence the development and management of diabetes distress, in order to identify stressors and develop support methods.
The survey will take 10-15 minutes to complete. All participants can be entered into a prize draw for a total of 200 euros in gift cards.
The survey is available in German, English, Arabic, Turkish and Ukrainian.